EnglishEspañol
Filtros genéricos

Vacunas para COVID-19

Todos los sitios de vacunación están cerrados el viernes. 25 de noviembre y sábado. nov. 26, 2022 Debido a las vacaciones de acción de gracias

La Oficina de Educación del Condado de Santa Cruz y los 10 distritos escolares, escuelas chárter y privadas se han asociado con Inspire Diagnostics para vacunas COVID-19. Inspire ha estado administrando nuestras pruebas de exposición y vigilancia de COVID-19 desde agosto de 2021 y está equipado para proporcionar series de vacunación primaria y refuerzos de COVID-19 para estudiantes, personal y miembros de la comunidad. Las clínicas de vacunas Inspire se llevarán a cabo en tres ubicaciones. Las citas para la segunda dosis caerán exactamente 21 días después de la primera dosis, en el mismo lugar. Por favor traiga su tarjeta de verificación de vacunas o tarjeta digital y licencia de conducir a segundos disparos y/o refuerzos.

DOSIS DE REFUERZO: Alentamos a las familias que desean la vacuna para niños de 6 meses a 4 años de edad a que programen una cita con su proveedor de atención primaria o pediatra. Inspire no ofrecerá la vacuna para niños de 6 meses a 4 años de edad, aunque está aprobada por la FDA.

El nuevo refuerzo bivalente de Pfizer está disponible para estudiantes/adultos mayores de 5 años y Moderna está disponible para estudiantes/adultos mayores de 6 años. Inspire proporcionará un refuerzo bivalente de Pfizer o Moderna.

Para ser elegible y recibir el nuevo refuerzo bivalente, debe ser por lo menos 2 meses después de su último refuerzo o serie de vacunación primaria. Además, si es positivo con COVID-19, el CDC recomienda esperar al menos 3 meses o 90 días antes de recibir el refuerzo actualizado. Sin embargo, si desea el refuerzo actualizado antes, debe estar completamente recuperado y libre de síntomas durante al menos 2 semanas. Proveedores adicionales están ofreciendo la serie de vacunación primaria monovalente o de refuerzo bivalente en: Safeway; CVS or Rite Aid.

Salud Pública del Condado de Santa Cruz también ofrece la vacuna contra el COVID-19 e información relacionada con nuestro progreso de vacunación y datos demográficos.

Pasos para vacunarse con Inspire:

1. Registro y consentimiento - Requerido

Regístrese y proporcione su consentimiento y/o el de su hijo. Esto se maneja a través de la asociación Inspire. Una vez registrado, puede asistir a una de las clínicas a continuación. 

CLÍNICAS por única vez

Tanto la serie de vacunación primaria como las dosis de refuerzo bivalentes están disponibles para todos los estudiantes, el personal y los miembros de la familia elegibles. Los niños mayores de 5 años ahora son elegibles para el refuerzo bivalente (también conocido como refuerzo actualizado). 

  • jueves, 22 de diciembre, 10:00 a. m. a 3:00 p. m. en Mountain Community Resources, 6134 Highway 9, Felton, CA 95018

Información adicional

Para garantizar que nuestra comunidad escolar reciba información precisa de fuentes confiables, alentamos a todos los padres a analizar sus opciones de vacunación contra el COVID-19 con su médico de atención primaria o pediatra. También puede obtener más información sobre la vacuna COVID-19 de fuentes oficiales y confiables, visite los siguientes sitios:

Enlace CDPH: Vacunarse - es seguro, efectivo y gratuito

Preguntas

Si tiene alguna pregunta sobre las vacunas, puede comunicarse con Inspire Diagnostics por voz o mensaje de texto de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5:00 p. m. al 949-539-6732 o por correo electrónico escuelas@inspirediagnostics.com.
Filtros genéricos