Actualizaciones de la respuesta a la COVID-19

Estimado miembro de la comunidad,

El estado de emergencia por COVID-19 declarado en California finalizará el 28 de febrero de 2023, marcando un hito en la respuesta a la pandemia.

En un carta a las familias lanzado hoy, me uní a los superintendentes de distrito para compartir actualizaciones importantes sobre las implicaciones para nuestra comunidad escolar.

La primera actualización es que estamos eliminando gradualmente el programa de prueba de vigilancia COVID-19 basado en la escuela optativo a partir del 1 de marzo de 2023. Este cambio no afecta el Programa de Pruebas de la Comunidad Escolar, que permanecerá disponible en cinco sitios en todo el condado sin costo de bolsillo.

Además, estamos modificando los requisitos de prueba para que los estudiantes regresen al campus luego de un caso o síntomas de COVID-19. A partir del 1 de marzo, las familias podrán usar pruebas de antígenos en el hogar de venta libre (OTC, por sus siglas en inglés) para satisfacer los requisitos de las pruebas. Estas pruebas se pueden realizar en casa y ya no será necesario que las realice u observe un proveedor de atención médica o un programa certificado por CLIA. 

El fin del estado de emergencia de California es un acontecimiento bienvenido. Sin embargo, nuestras escuelas continuarán trabajando diligentemente para mitigar y responder a la propagación de COVID-19 y otras enfermedades, y muchos recursos seguirán estando disponibles para las familias. Revise la carta en su totalidad para obtener más información sobre los requisitos y los recursos de prueba disponibles, y las familias también pueden comunicarse directamente con su escuela para obtener más información.

Suyo en educación y equidad,
Dra. Faris Sabbah
Superintendente de Escuelas del Condado